AQAS Logo

Archiv für Februar, 2009

Internationales

veröffentlicht am 26. Februar 2009 in Internationales

Die Akkreditierungsagentur AQAS führt Verfahren zur Akkreditierung internationaler Studienprogramme durch, die von deutschen Universitäten und Fachhochschulen in Kooperation mit europäischen und/oder außereuropäischen Hochschulen angeboten werden. Die steigende Bedeutung von sogenannten Joint-Degree-, Double-Degree- oder Multiple-Degree-Studienprogrammen, bei denen Studierende in unterschiedlichen Ländern ein Studium absolvieren können, wirft in stärkerem Maße auch die Fragen nach den Akkreditierungsmöglichkeiten und -notwendigkeiten auf.

Grundsätzlich gilt: Internationale Studiengänge, an denen eine deutsche Hochschule in maßgeblicher Weise beteiligt ist, benötigen das Siegel des Akkreditierungsrates und müssen akkreditiert werden (Beschluss des Akkreditierungsrates vom 9.12.2004: “Akkreditierung von Studiengängen mit Doppeldiplomabschlüssen und Joint Degrees”).

Darüber hinaus begutachtet AQAS Studiengänge an ausländischen Hochschulen, bei denen keine Kooperation mit einer deutschen Hochschule besteht. Allerdings kann für diese Studienprogramme nicht das Siegel des Akkreditierungsrates vergeben werden, sondern es kann eine Zertifizierung durch AQAS selbst erfolgen.

Mit der Akkreditierung von Studiengängen, die kooperativ von deutschen und ausländischen Hochschulen angeboten werden, kommt AQAS einem der zentralen Ziele des Bologna-Prozesses nach, nämlich die Internationalisierung der Hochschulausbildung zu stärken. Bezogen auf die Akkreditierung wird mittelfristig angestrebt, dass nationale Akkreditierungsentscheidungen in allen Unterzeichnerstaaten der Bologna-Erklärung und möglichst darüber hinaus anerkannt werden.

Gerne informiert Sie AQAS über die Anforderungen an internationale Studiengänge und über Möglichkeiten zur Durchführung von Akkreditierungsverfahren im internationalen Kontext. Eine Zusammenstellung der aus unserer Sicht wichtigsten Aspekte finden Sie hier. Da viele internationale Studienprogramme derzeit noch sehr unterschiedliche Profile aufweisen, empfehlen wir Ihnen, sich in der Geschäftsstelle von AQAS kostenlos und unverbindlich beraten zu lassen.

Ihr Ansprechparter ist:

 Volker Husberg, M.A.

Volker Husberg, M.A.
Referent
Telefon 0228 / 90 960-13
Mobil 0170 / 579 65-38
husberg[at]aqas.de

Was kennzeichnet internationale Studiengänge?

Eine typische Anforderung an Doppeldiplomierungen ist, dass das Studium inhaltlich und organisatorisch so ausgestaltet ist, dass eine echte Zusatzqualifikation erworben wird und dies auch im Diploma supplement verdeutlicht wird. Eine echte Zusatzqualifikation wird erworben, wenn folgende Kriterien vorliegen:

  • Der Studiengang wird von der deutschen und der ausländischen Hochschule gemeinsam (in der Regel im Rahmen eines Partnerschaftsabkommens) durchgeführt
  • zwischen den beteiligten Hochschulen ist ein festes Ausbildungsprogramm vereinbart
  • jede der beteiligten Hochschulen führt einen ins Gewicht fallenden Anteil der Ausbildung durch
  • zwischen den Partnerhochschulen gibt es ein abgestimmtes Prüfungsverfahren
  • die Ausbildung gewährleistet insgesamt, dass das Niveau des zu verleihenden deutschen Grades erreicht wird.

Welche Anforderungen werden an die Akkreditierung gestellt?

Bei Akkreditierungsverfahren im internationalen Kontext bestehen – abhängig von der Ausgangslage und der Konzeption des Studiengangs – mehrere Möglichkeiten zur Ausgestaltung des Verfahrens. Eine Option ist, dass jede der beteiligten Hochschulen eine Akkreditierung im Heimatland beantragt. Die zweite Option ist, dass die Akkreditierungseinrichtungen der beteiligten Länder sich auf ein gemeinsam durchgeführtes Verfahren einigen. Da es derzeit vollkommen unterschiedliche Modelle der Kooperation zwischen ausländischen und deutschen Hochschulen gibt (von integrierten Studienphasen im Ausland bis hin zu gemeinsam konzipierten Studienprogrammen), muss auch die Vorgehensweise bei der Akkreditierung im Einzelfall festgelegt werden.

Der Akkreditierungsrat (AR) weist in seinem Beschluss ausdrücklich darauf hin, dass unterschiedliche Wege zu einer qualitätvollen Ausbildung möglich sind (Beschluss des Akkreditierungsrates vom 9.12.2004: “Akkreditierung von Studiengängen mit Doppeldiplomabschlüssen und Joint Degrees”)

“Bei der Akkreditierung von gemeinsamen Studienprogrammen sollte Leitprinzip die Anerkennung der Diversität der Ansätze in den verschiedenen Ländern sein. Besondere Vorgaben für die Akkreditierung solcher Programme sind unter Berücksichtigung der internationalen Entwicklungen ggf. im Rahmen der Überarbeitung der Standards und Kriterien des AR zu formulieren. Gewährleistet muss allerdings sein, dass eine hinreichende Qualitätssicherung entsprechend den nationalen Regelungen und in dem jeweiligen Land durchgeführt wird.”

Um den Hochschulen, die sich durch AQAS akkreditieren lassen, Verfahren anbieten zu können, die internationalen Standards entsprechen, ist AQAS Mitglied bei den beiden zentralen europäischen Vereinigungen.

ENQA

AQAS ist Vollmitglied bei der European Association for Quality Assurance in Higher Education (ENQA), der Dachorganisation für europäische Agenturen oder Einrichtungen, die im Bereich der Qualitätssicherung an Hochschulen aktiv sind. Wir sind den “Standards and Guidelines for Quality Assurance in the Higher Education Area” (ESG) verpflichtet, die auch als Referenzrahmen für Akkreditierungen im außereuropäischen Ausland dienen können.

ECA

AQAS ist Gründungsmitglied des “European Consortium for Accreditation” (ECA), einem Zusammenschluss von europäischen Akkreditierungsagenturen. Die Mitglieder haben alle einem “Code of good practice” zugestimmt, der die Arbeit der Agenturen in einigen wesentlichen Punkten regelt, um durch gegenseitiges Vertrauen (“mutual trust”) die Anerkennung von Akkreditierungsentscheidungen zu erleichtern.

Erfahrungen von AQAS

Derzeit befinden sich eine Reihe von Joint- oder Double-Degree-Studiengängen im Akkreditierungsverfahren. Folgende Projekte hat AQAS bereits im internationalen Rahmen erfolgreich abgeschlossen:

China Akkreditierung von Double-Degree-Studiengängen an der Chinesisch-Deutschen-Hochschule für Angewandte Wissenschaften der Tongji-Universität
Frankreich Akkreditierung von Double-Degree-Programmen an der Universität zu Köln und der Universität Paris I – Panthéon-Sorbonne (“Deutsch-Französischen Masterstudiengangs Rechtswissenschaft Köln / Paris 1″)
Akkreditierung von Double-Degree-Programmen an der Universität Bonn und der Universität Paris IV (Sorbonne): “B.A. Deutsch-Französische Studien” und “M.A. Deutsch-Französische Studien”
Irland Die Akkreditierung gemeinsamer Studiengänge (“Digital Media”, “Media Direction” der Hochschule Darmstadt und des Cork Institute of Technology, Irland in Kooperation mit dem irischen Higher Education and Training Awards Council (HETAC)
Italien Akkreditierung von Double-Degree-Programmen an der Universität Bonn und der Universität Florenz: “B.A. Deutsch-Italienische Studien” und “M.A. Deutsch-Italienische Studien”
Jordanien Akkreditierung eines Joint-Degree-Programms der FH Köln und der University of Jordan
Luxemburg und Liechtenstein Akkreditierungsverfahren an der Universität Luxemburg und in Liechtenstein
Österreich Akkreditierung eines Joint-Degree-Programms der Ruhr-Universität Bochum und der Universität Graz
Türkei Die Akkreditierung eines Joint-Degree-Programms der Universität zu Köln und der Istanbul Bilgi Universität

Eine Evaluation der nationalen Polizeiakademie des Kosovo im Auftrag der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE). Dabei wurden von einer international zusammengesetzten Gutachtergruppe strukturelle Aspekte analysiert und im Sinne einer Organisationsberatung Empfehlungen zur Weiterentwicklung der Akademie gegeben.

In unseren Gremien sind ausländischen WissenschaftlerInnen vertreten. Bei der Zusammenstellung von Gutachtergruppen beziehen wir häufig ausländische GutachterInnen ein. Bei der Akkreditierung von internationalen Studienprogrammen ist dies die Regel.